You’re making a bunch of leaps in logic here. How do you know he is law enforcement? Also, you said she just moved, so how does her license have her new address? So how exactly did he identify her to look her up?

Maybe he just saw a piece of her mail.

Edit: also, the most obvious question: why didn’t she do the normal thing and ask “hey, how do you know my name?”