Now imagine that we found a half-burned-down painter's workshop in the countryside, with a bunch of artifacts. Or a woodcut or drawing of a painter's workshop with these devices in use. Those would be very convincing to a critic. But we don't have those.
Hopefully we will find a workshop somewhere with a bunch of photographic equipment and crack this puzzle.
https://i.pinimg.com/originals/b0/53/42/b053425982ecb933ca4c...
https://www.easy-drawing-lessons.com/images/xpainter-using-a...
And their existence is part of critic's arguments against the Hockney thesis: many tools have been used in various ways at various times, and there's been little or no shame in acknowledging and documenting it.
To accept Hockney-Falco, you'd have to accept the opposite: that such devices were widespread amongst artists but kept secret or never mentioned. I think Occam's razor suggests that if such devices were commonly used, it wouldn't be so hard to find evidence of it.