edit: actually, thinking about it again, I'm pretty sure they implied that completion of the new work might cause them to reconsider their stance on paying for the initial work.
Unscrupulous people could get an awful lot "for free" if every company gave them one chance like that. It'a a service to the community to take them to the cleaners.
I believe that there's so few freeloaders and so many wanting to punish them that I'm better off suppressing punisher impulse in myself and find my pleasures elsewhere, cheaper.
You could say that I'm freeloading on the backs of freeloader punishers. But same could be said about anyone not working for the police, justice or IRS.
DIY legal action is doubly expensive. 1) you probably don't know the correct procedures, and 2) while you are lawyering, you are not earning an income from your profession.
If he doesn't come back it's not worth it to chase.
On your next jobs double your rate and ask for half up front. If client is nice offer small discount at the end to keep your clients happy. People you want to work for rarely care about the price but are as happy about discounts as anyone.