It only talks about Akbar's early reign (remember he was crowned at the age of 13) and was under the influence of Bairam Khan. Later years he removed the jaziya tax on Hindus, gave them high postions in his court and would not be recognized as Muslim (see Din i Ilahi). He is also supposed to have made a lot of effort to understand other religions. There is a reason why he and Asoka are considered Great Emperors of India.