The story you're repeating is a parable, published in a book called "Art & Fear" (as sibling commenters have noted).
There is no evidence in that book that it's anything other than a fabrication, argumentation from "just-so story".
I happen to believe the theory, personally. But the ceramics story is not evidence at all that the theory is correct. It's just a bald-faced assertion.
Which author did you contact? Can you relate any details about the class? Where was it (which university)? When was it? Who was the instructor?
Thanks!
A few observations, I think, flow from this:
1) Still not a study (as I note you have noted elsewhere, but I'm drawing that to the attention of anyone else who reads this), but rather an anecdote. Interesting one, though.
2) Art and Fear was published in '93, so that means chemical photography. That means that even the students who were being marked on quantity would have some lower bound for quality (in a digital photography regime, you'd just hold down the shutter for an hour and submit 3000 photos and be done for the semester). By-hand developing also has a lower bound on how much work you can do and still produce a photo. It just seems a lot less game-able than the pottery version, which makes the story seem more believable. So that makes it pretty weird to change for Bayles and Orland to change the story.
For myself, I think it's true that if you want to be good at anything worthwhile, you need to do a lot of work. But it's also true that if you want to be good, you need to struggle with perfecting your craft, rather than merely churning out whatever. I highly doubt that either is adequate alone. Of course, if you merely want to be tolerable, in many fields some people can get by on talent (however talent works).
For what it's worth, I will go on record that I still do not believe the event occurred. :)
I worked in construction a while ago. I was always slow, pedantic, and the work i did usually reflected that (usually, some things benefit from being done fast). Everybody kept telling me that i was slow so one day i said "f it" and started working faster. The quality of work went down, for obvious reasons, and never got to the quality that was before (for most of it, some work like cutting things to size stayed precise). But if you, for example, paint a hundred windows really fast, you will probably not find many windows painted nicely. (mind you that nobody notices the little imperfections in construction, like, for example, a drop of white wall paint on the white radiator pipe)
Of course doing more means learning more, but so does thinking and experimenting.
Pottery, i never tried, but i assume it is more about the "feel" then anything else. While programming benefits a lot more from learning random stuff. It's easier to write a huge mess of code that works fine then it is to make a huge pot that doesn't fall apart.
All in all, why not bout ? Hack some 100 programs quickly, and write a couple programs with lots of preparation and research.
Biggest thing i learned from doing things quickly is where precision matters and where not. For example if i'm painting the ceiling it doesn't matter if i touch a wall as i will paint that wall later (unless i splat a bunch of it, ofc), but it does matter if i touch the ceiling when i'm paining the wall. Of course painting things quickly brings the risk of spraying paint around, especially when using a roller. Painting things too slowly can also be bad if the paint is highly viscous, like with the paint for outside metal surfaces (railings) as it ends up being obvious where you stopped to detail something else. Or wall paint if you cba to do it in two layers so you mix thicker paint and do it in one.
With windows specifically (and doors and such) you would put the.. paper tape (idk how to translate it) (edit: masking tape) some 2 or more cm wide on the edges so you would have a nice margin of error. With paining fast there is a bigger risk of going over it, and that can be bad (oil based window paint on a wall is really bad, wall paint on a window easily goes away with a wet rag).
In most construction it doesn't matter if you are little off, it was just me being anal.
TL;DR I learned where it matters to go a bit slower and where i can go fast without consequences.
edit: Forgot to answer the question. Yes, i did get better. Mostly because i learned where i can go fast and where i need to pay more attention. Learning to not wave brushes full of paint around like a figure skater also had a bit to do with it. I did also learn that some things come out better by default if you do them fast.
I've tried to paint my own house and my professional painter friends can absolutely destroy me in both speed & skill. A major problem I have is smooth caulking. It takes me forever to shittily caulk a window while a pro can make a few quick swipes and be done.
On the other hand, coming from construction too, I would assume your coworkers were teasing you, rather than really fuss over the speed of the new kid. ;)
I.e., Making a lot of pottery without caring about the individual quality leads to more learning (possibly because you can try lots of new stuff without fear of failure, possibly because when you find something that works you can keep practicing it, etc, etc).
Once you know what you're doing I can't imagine that blasting through something in a half-assed fashion produces better results than carefully doing a thoughtful job.
PROTIP: Google will often tell you these things!
PROTIP: Books are often filled with creative writing.
Point being, most people don't have what it takes to cut it, so might as well aim for a really high investment of time and effort, and eventually plenty of walls will arise. For me, it took somewhere in the neighborhood of "5 Walls" before I could become cross-genre competent, and I've still got Wall #6 I'm kind of reluctantly ignoring (sweep picking, FWIW).
Most people give up around Wall #3, playing through extremely painful finger tips to the point of growing useful callouses (the kind you can stick a safety pin through and not draw blood).
A lot of this discussion tends to have trouble differentiating between "Imaginative Genius" and "Craft Expertise" and basically what we call "Success" is a labor of love, passion, or lunacy somewhere in the middle.
"went for max" would mean here more ornamentation and bigger pieces. Is easy to cook perfectly a small pot, but the challenge is hugely increased if you are expected to produce bigger, more fragile pieces, with more parts that can fall off, and a structure that needs to carry more weight. 'A' can afford to play safe and small in this game, 'B' can't. You would need to be 'good' to be sucessful playing the A game, but would have to be 'a master' to be successful in B group.
No only they are different levels of challenge. Is a different level of learning. Even if A can do small and simple pieces, we can't say that are better than B in this sense (nobody had evaluated B doing small pieces). The opposite is also true. There is not guarantee that A are ready for the bigger pieces at the end of the course and wouldn't fall for the same errors than B.
They took two equivalent classes of pottery students. Group A was told that they'd be graded based on the number of pieces made, while group B was based off the quality of a single submitted piece. Following the given incentives involved, group A made a bunch of pottery, while group B tried really hard at making good pottery.
What's interesting is at the end of the class, group A's pottery was better than group B's. Making a lot of pottery without caring about the quality of any individual piece is better at making high quality pottery.
The key takeaway I got is that you're generally able to magically become better at things you do a lot of. So if you want to get good at something, just do it more, and results will generally follow.