Yes of course. I'm hypothesising character AIs that don't know they are in a game. From their point of view, it's all 'real'. They might get built that way to maximise the realism of their behaviour.