By another metric, someone with the experience and wisdom to solve the problem by integrating existing solutions and writing less code may hypothetically complete a task 10x faster than the former 10x programmer - effectively becoming a 100x programmer in comparison.
But it's very likely some managers won't recognize what the "100x" programmer has accomplished. He just made the task look "easy", and now he's going to have to fill his time with more tasks, and at review time might look mediocre in comparison to the fast but naive 10x programmer.
I think most of us would accomplish 3 or 4 times more than we do given an additional 30+ hours of peace and quiet without distractions or external commitments, so I'm really asking if he's actually accomplishing more than any normal 1X developer would in his circumstances. I strongly suspect he's very fortunate to have a job and a family who support his choice to spend large amounts of time doing what he wants to do.
Why would someone who's 10* better than their peers need to work double the hours?