Since it is a sale, I stand by my position that it is on the buyer to keep purchased files safe, and being able to redownload files from your iTunes account is a curtesy service that Apple offers, but you cannot expect them to guarantee it.
That said, the iTunes Store Terms and Conditions clearly state:
SERVICES AND CONTENT USAGE RULES
[...]
All Services:
[...]
- It is your responsibility not to lose, destroy, or damage Content once downloaded. We encourage you to back up your Content regularly.
[...]
REDOWNLOADS
You may be able to redownload previously acquired Content (“Redownload”) to your devices that are signed in with the same Apple ID (“Associated Devices”). You can see Content types available for Redownload in your Home Country at https://support.apple.com/en-us/HT204632. Content may not be available for Redownload if that Content is no longer offered on our Services.
So next time, I suggest you read the T&C before you buy something.