You're right that HN isn't the best place to launch consumer products for customer acquisition, but there are other reasons to launch on HN, such as discussing ideas, product feedback, and getting on users' radar for future hiring. No reason not to do all the launches!
p.s. As a local professional in the 'omg that's bad' department I can assure you that it's always the good users who worry about sounding like a dick :) Your comment shows how an excess of enthusiasm can sometimes come out the wrong way temporarily, but explaining it as nicely as you did makes it all ok.
IMO the whole concept of the "launch" is a myth. You don't post a blog post and call it a day anyways. You've gotta keep talking about your business, and that usually means talking about your business in multiple arenas. Launch here, launch there, launch everywhere.
Edit: here's the rundown so far: https://hn.algolia.com/?sort=byDate&prefix&page=0&dateRange=.... Those comments trace the history of how the idea is evolving. I like explaining it to the community this way because the minute we announce something formal, people forget that it's all experimental and subject to change. But once it stabilizes we'll add it to the FAQ or something.
Not being a hater but launching here seems silly from the POV of marketing. This seems like something that would get traction rather quickly if pushed in the right context.
Trust me. Put ads on facebook with your target demographics and search IG for women of color with a good amount of followers. That stuff works like magic.
Edit:
If you email me I can introduce you to one such group that has a lot of active users and is led by a black lady. You can pivot from there.
---
Just realized my comment makes me sound like a huge dick. Not my intention. Im excited about the product and wish you the best of luck. I do feel strongly about marketing it (even if not my own project) and that made te words come out too strong.