a -> m b
>>=
What is the third function? Did I misunderstand you?
Also, the type of return is `a -> m a`. The type you cite `a -> m b` is a parameter to >>= (which has type `m a -> (a -> m b) -> m b.
The author might be refering to a quirk of the Haskell monad interface, which has to additional functions:
">>" which can be easily defined in terms of >>=. I assume this is part of the interface so users can override it with a more efficient implementation, but every implementation I have seen just uses the default one.
"fail" which is an error handler. This is being depreciated as a function of Monads, and moved into its own MonadFail typeclass. This also has a default implementation that just throws an exception.
Probably because monads are frequently described as triples -- two functions and a functor. The author seems to have reduced that to three functions (presumably fmap) without realizing that it isn't sufficient.
Consider a monad m and a function, a -> m b. Frequently you want to feed another monadic value, m a, into that function.
A monad gives you a function, >>=, that lets you take m a and feed it into a -> m b.
So any function that does IO, that looks like a -> IO b, you can take an IO a and plug it into a -> IO b. Any function that manipulates a state, you can take State a and plug it into a -> State b. This is the heart of a monad: gluing monadic functions together.
The meaning of >>= depends on the monad you're in. You also need return :: a -> m a, which can take a thing and put it in a monadic value.
There are monad laws also. A lot of times there's several ways to manipulate monads to do something, and the laws are needed to make sure they're all equivalent. For everyday monad use the laws aren't terribly important to remember, and GHC's linter will helpfully point out when you can use them.
That's my attempt at a short explanation. The "monad tutorial problem" has been weighing on my mind. The only way I ever understood monads was by reading and rereading the definition and examples. Tutorials never taught me anything.