Using handbrake to assist hill start could be a problem, but not in Renault 4, where it might actually be more feasible for a passenger to operate the lever: https://pim.famnit.upr.si/blog/uploads/Interfaces/hand-brake...
However, in modern Renaults some models (Scenic) have an electric handbrake near the driver door, where the passenger possibly cannot reach it. The electric handbrake is a hill start assist as such, though. And it's one of those electric subsystems that can break, is necessary for the annual MOT check, and is very expensive to fix... (900 € for the part, plus cost of work).
I think my electric hand brake was 660€, but I've got a mechanic who's good at finding parts. But he still had to take it to the Renault dealer for programming.
And it relies on a 161€ clutch position sensor (which is different than the interlock for startup sensor)
Mechanically, Renaults seem pretty good. Electrically, I'm not so sure.
True, but in my car with a pretty slow first gear, on a steep hill you need to be pretty fast with the change from first to second.
The problem we did have was caused by a lack of clarity as to whose responsibility it was to keep an eye on the fuel gauge... :-)
She'd hit the clutch, shout the gear she wanted ("Second"), I'd change gear, she'd put the clutch in and on we'd go....