not really. Translation doesn't work that way. I think you can translate that into "foreign foxy man". Probably from the time westerns did business in China. I don't know for sure. But translation doesn't work that way. Sometimes you just cannot translate a word from one language to another. Especially names. It is a culture thing.