News for hackers. Stuff that matters.
Re:Andy Weir’s Best Seller ‘The Martian’ Gets a Classroom-Fr... by psychometry on Monday February 27, 2017 @12:27PM (#13745929)
Do other English-speaking countries deal with this absurd demonization of commonly-heard curse words?
Re:Andy Weir’s Best Seller ‘The Martian’ Gets a Classroom-Fr... by danpalmer on Monday February 27, 2017 @12:34PM (#13745992)
Yeah this wouldn't be allowed in UK schools because of the swearing. "Crap" would be allowed, and "shit" might be in the context of a piece of literature being reviewed in an English class, but in a science class there's no need for it and it is considered inappropriate for children. For context, saying 'the f-word' or equivalent in earshot of a teacher would usually result in punishment.
Re:Andy Weir’s Best Seller ‘The Martian’ Gets a Classroom-Fr... by libeclipse on Monday February 27, 2017 @12:37PM (#13746028)
That's not true. I just went through secondary education in the UK and we've studied pieces of literature with quite raw swears in them. It's not a massive issue.
Re:Andy Weir’s Best Seller ‘The Martian’ Gets a Classroom-Fr... by danpalmer on Monday February 27, 2017 @01:29PM (#13746522)
As I said in my answer, literature study is the place where it would be acceptable, but it wouldn't be appropriate in a science class where the point is not analysing the language.
Re:Andy Weir’s Best Seller ‘The Martian’ Gets a Classroom-Fr... by mambodog on Monday February 27, 2017 @12:39PM (#13746053)
Australia certainly doesn't have this problem, but that's probably not a surprise.

As an example, here is some colourful language in a novel was a pretty standard text for English Literature classes in my state: https://books.google.com/books?id=BRwwAAAAQBAJ&q=fuck#v=snip...

Re:Andy Weir’s Best Seller ‘The Martian’ Gets a Classroom-Fr... by wildmusings on Monday February 27, 2017 @12:48PM (#13746141)
On the other hand, Australia has actual censorship backed by law.

>RC (Refused Classification) – Contains material that is considered offensive to the standards of morality, decency and propriety generally accepted by reasonable adults to the extent that it should not be classified. Classification is mandatory, and films that are Refused Classification by the ACB are legally banned for sale, hire or public exhibition, carrying a maximum fine of $275,000 and/or 10 years' jail if an individual/organisation is found to be in breach of this.

https://en.wikipedia.org/wiki/Australian_Classification_Boar...

Re:Andy Weir’s Best Seller ‘The Martian’ Gets a Classroom-Fr... by gcb0 on Monday February 27, 2017 @12:48PM (#13746149)
south American countries have 14yr kids read books on a band of criminal, murderous, rapists orphans living in the outskirts of the city.

But, most countries there are suffering State coups recently and some even removed science (geography, chemistry, sociology) to add State doctrine classes (where kids 6 and up are educated on their duties but never on their rights as citizens)

Re:Andy Weir’s Best Seller ‘The Martian’ Gets a Classroom-Fr... by dragonwriter on Monday February 27, 2017 @12:56PM (#13746218)
> But, most countries there are suffering State coups recently

Since 2000, there have been coups or attempted coups in two countries in South America (Ecuador several times, plus Venezuela). You have to take a very unusual view of "recently" to make the idea that most countries in South America have "recently" had coups.

Re:Andy Weir’s Best Seller ‘The Martian’ Gets a Classroom-Fr... by gcb0 on Monday February 27, 2017 @02:55PM (#13747355)
go read on brasil, for example.

2 weeks ago non elected party passed the law, via executive order, which discussion caused high school kids to protest all over the country: http://g1.globo.com/educacao/noticia/temer-sanciona-a-medida...