I've been working on a quine in Applesoft BASIC that calls into the system's token table in order to detokenize itself as it reads itself out of program memory. It's been a fun ride so far! And really given me a new appreciation for modern text editors, too.