I'd be happy with a minimalist two-way split: one category for mainly technical articles (new languages, language tutorials, code releases, review-my-app requests, in-depth articles on the state of some technology, etc.), and a second category for mainly business, startup, political, or meta-type news (X got bought, tips on productivity, VC term sheets, management styles, etc.).