> Let's call high-end graphics cards for what they really are: gaming console graphics hardware stuffed into PCs.

Look, I'm sorry - I'm with you for most of it, but you have this stick held by completely the wrong end. Gaming consoles are closer to APUs than discrete high-end GPUs.