A store-owner decides he wants to put an arbitrary restriction on the types of items he sells in his store. Let's say, perhaps, that a grocery store decides to stock only Organic produce.
What's the moral harm?
Anyone who has invested in a language layer technology can't do that. You can't take your Flash -> Objective-C compiler and sell it anywhere else. Apple just forced you to lose all of your investment for no good reason.
It's like offering communal grazing areas. A bunch of ranchers decide to move their cattle down to your area because it makes economic sense at the time. Once they arrive, you put up a fence and say fuck you. Now they spent their time and money moving down there, and have nothing to show for it. Sure you didn't have a contract but they have real material losses due to the changes in basically, the TOS on your grazing land. Catlle might die, ranchers might not be able to afford moving them back and go out of business. The same applies with Apple. I would hate to be a startup in this space right now.
If the ranchers decided to move their cattle to an area in the hopes that they might find communal grazing available, well, they took a risk, and lost. That's business.
Sellers of non-organic produce have plenty of other places to take their goods, and developers of applications for mobile devices/smartphones have plenty of other devices they can develop for.
The owner of a store has a moral obligation to sell all possible goods in that store?
If I have a grocery store, I need to sell every possible foodstuff? I'm not allowed to decide that I want to sell only Organic produce?
But the analogy actually supports your position: it's clear that there are other app stores out there.
Did you read the original comment he was responding to?
Your use of demeaning language doesn't make your opponents wrong.
wouldn't we just consider it a bone-headed move, and not the cause for moral outrage?
It's both. Legality != morality. A business practice can be perfectly legal but immoral. Of course you can say anything Apple does is moral because it's within their rights, but there are also other ways of assessing the morality of actions, e.g. weighing their consequences.