All nice and good, and where would those developers go, considering that both Google and Microsoft are following similar sandbox approaches?

Those developers can choose between stay in business or go broke, because I doubt GNU/Linux or *BSD users would pay for desktop software as their current Mac OS X customers.