Does that balance the rights of the 5% who don't watch live TV but have license officers peering through their windows or (potentially) using detector vans to look through their walls to see what they're watching?

I agree neither are perfect (or maybe even good) solutions, but it's still a trade off somehow.