I have problems with that statement.
In my opinion, if we start forgetting we are a society of humans that, sometimes, use corporations as a tool for collaborating, we have serious problems.
So, everybody, repeat with me: we want to maximize humans welfare. Corporations are tools.
So in summary, I'm not sure what your problem was with that statement, other than perhaps my statement was too ambiguous :)
It's something subtle in the public discourse (or not so subtle sometimes).
Until the aims of multinational corporations are aligned with the aims of society at large, they will continue to be considered untrustworthy.
I don't know if you consider the existing society capitalist or not, but I can't give serious consideration to the idea that corporations even vaguely represent the aims of society. Yes, you can claim that people have aims, not societies, but people constitute societies, and the aims of 99.9% of people are not aligned with the aims of the corporations.
And in popular culture, if we end up with people opposed to a carbon tax just because Exxon wants a carbon tax too, well it doesn't more nose-less than that.