It's entirely possible his "cause" was polite interaction in social gatherings, with a specific focus on audience behavior and how not to ruin the experience for everyone around you.
> Mind your own business. You have no right to interfere in a conversation among friends, even one that triggers you.
When people are making public comments in a forum that is detracting from the reason people are assembled and you are there for that reason, it is your business.
He set an example by demonstrating their behavior was not socially acceptable.
And what OP did is white knighting, i.e. a man defending a woman, because she's a woman, in order to appear virtuous. Like posting about it on HackerNews.
Rude behavior was called out. It's rude regardless of the people in each position in this scenario.
Calling a black person a "nigger" isn't racism -- but (outside of specific contexts that weaken this conclusion) its a pretty strong indication of racism, and (subject to pretty much the same contextual considerations) not addressing it normalizes racism, whether or not the actual utterance was motivated by racism. The same is true with "woman", "bitch", and "misogyny" in place of "black person", "nigger", and "racism".
> And what OP did is white knighting, i.e. a man defending a woman, because she's a woman, in order to appear virtuous.
I don't see any indication that it was done "in order to appear virtuous", which is, you correctly note, an essential feature of white knighting.
It might not be misogyny, but it sure says a lot about the person using such language.
Nah, heckling takes volume. You don't heckle sotto voce for just your buddies to hear. You do it at the top of your lungs for everyone in the room to hear. Say what you like about heckling, it takes a certain degree of grit.
Toleration is what allows people who have different views to work together toward common goals. You can't have civilization without it, because no two people will agree on everything. If these people were really as boorish as the OP described, the best approach would have been to let them embarrass themselves.
What's next, hushing someone who dares admit he voted for a Republican? (I can imagine the rationale now: "you're enabling war and bigotry by proxy! Public GOPism is unacceptable!")
Allowing people to be sexist jerks (let's not dress it up as "boorish") doesn't just let them "embarrass" themselves, it creates an effect within a subculture that gives that activity preferential status because few people want to use their limited public credibility to counteract it--thereby over time letting sexist behavior become the expected norm of that subculture. That's not OK, and speaking up directly confronts the issue and prevents it from becoming a social norm, or becoming further entrenched because we live in a profoundly sexist society to begin with, in that subculture.
Mind your own business. You have no right to interfere in a conversation among friends, even one that triggers you. If you want to encourage change in the world, be the change and set an example. You're not going to change how people feel by suppressing expressions of those feelings.
Not once in human history has this censorious approach actually worked. But it's created powder kegs plenty of times.