You can't change introversion, because it's not an externally-visible face you "put on," but rather part of your utility function: extroverts (re)gain energy from social interactions, and spend energy working in solitude, and vice-versa for introverts. You can't change what tires you out, although you can fake not being tired.
You can overcome some of it, but not all of it, your mileage will definitely vary on that one, but almost everybody can shift their attitude, even if only a bit, and usually more than that.
Read 'darkxahnthos' blog on this: http://socialskydivingwithjustin.posterous.com/
Giving up before you've started is a great way not to succeed at anything.
But in generally programmer-y terms: I don't think it matters what you've got on running the inside, as long as you can manage to conform to the right protocols :)
I figure that at heart I'm an introvert, I'm just very good at masking it :)
And over time it got better, I no longer have a problem approaching total strangers and starting a conversation, it became something of a sport. And that kind of ability is priceless in a sales situation, as long as it is genuine.
You can be yourself just fine, it's just that if you appear unapproachable or if you can't approach others that your chances of success as an independent take an instant nosedive. So you man up and overcome your limitations, you try to do your best and in time you'll look back at that 'introverted geek' that you used to be and you wonder what happened to him or her.
It doesn't mean you're going to 'turn yourself in to an extrovert', it simply means that in order to succeed you will have to behave more or less as predicted, protocol as you call it. And that such protocol has a lot in common with extrovert behaviour is unfortunate, but that doesn't mean that you are changing your base character.
I also think that there is way too much emphasis on being 'introvert or extrovert', I hardly ever come across people that fit the stereotypes well enough that the label alone is sufficient to predict their response in every situation.
This is a very serious problem indeed. Please read http://news.ycombinator.com/item?id=1209303
What's worth doing is worth doing well, consider your college education over and done with when you start down this path. A startup is time consuming, the first year is the hardest, it takes usually about three years to become established, though of course that changes from case to case.
> what kind of advice should I not listen to?
You should weigh every advice you get (including this!), as to applicability, sanity and whether it chimes in with your gut feelings or not.
> My skills are programming and designing, what kind of stuff should I learn?
If your skills are programming and designing you want to become very good at dealing with people. That's probably more important than either of the other two.
> do I really need to move to a technology-rich country?
No, you don't need to move to a technology rich country, but it helps if you intend to fish in a larger pool of talent, and it may make it easier to divest. Plenty of people have done this from 'non technology rich' countries, there are challenges and advantages there.
> how do you get customers and do sales if you are an introvert geek?
Better change that or you will not be doing well. That's the number one challenge you face I think.
> what to look for in a cofounder?
Trustworthiness, dependability and adaptability.