What difference does it make if the threat is actual violence or leaving you without an income so you end up on the street? What matters is not the particulars of the unpleasantness that awaits you if you don't accept the mafia's/corporation's offer, but the fact that the unpleasantness is a consequence of a situation that the mafia/corporation have themselves created.