Economic worth is not what wars are fought over. They are fought over the prospect of losing face. It all boils down to dick-waving, even over the vast expanses of space.
I mean, who would object to a limited tactical strike with no boots on the ground on a radical (possibly insane) terrorist controlled (I hear they abuse children) space-pirate-fortress?
The Martian independence play is to just put a bunch of fragmentation grenades into LEO, rather than mess around with nukes. Nobody who expects to keep living on Earth would ever do something so foolish, but if you wanted to cut ties with your homeworld in a hurry, without killing anyone directly, that would certainly do it.
For anything a martian colony could realistically move in a shorter timescale, even if it hit Manhattan, it might kill a few thousand people.
A much smaller boulder dropped into the Martian gravity well would kill the entire colony.
In the real world, the only thing that matters is who has the bigger stick to backup whatever terms they dictate.
No NATO treaties or US treaties would have any weight without the backing of the largest military force on the planet. So in regard to space, it's all meaningless, because there's nothing of value on Mars or the Moon that is economically worth sending a military to enforce a treaty over.
Common sense isn't so common sometimes...