Or worded another way, welfare is assumed to be given to those who are not productive members of society while a tax break is considered to be a reduction in taking from a productive member.
The idea with the welfare system is that if people for a number of reasons suddenly is without a job there is a system to support them and hopefully help them back on track again.
So paying taxes is in many ways a collective insurance system. Some people never needs it, good for them. Some have lived on it their whole life, bad for them. But some might have paid taxes their whole life and is now cashing in on that.
2) Agreed.
3) The line between fairness and positive/negative externalities is fuzzy.
Okay so I am now dictator of the USA. I set the tax rate to 100%. But boys get a 100% tax break. Girls pay the as listed 100% tax rate.
I am not redistributing wealth from girls to boys? Someone has to pay for the government which helps everyone. In my case, girls pay 100% of it. Boys have money to spend on food and toys at the end of the day, girls have nothing.
It's the interplay of tax and expenditure which redistributes income. So, to use your example: If the government spent 100% of tax revenue on the girls, then there is no redistribution.
And as we all know, in the real world US, virtually all Federal expenditure is on social welfare, defense, and interest on the debt. Thus you could cut ~75% of tax revenue before the effect you discuss comes into being.
If you want to claim that that changing a redistributing effect to benefit the rich, is not the same as redistributing towards the rich, you are merely playing semantic games.
Both are of course wrong which is why you don't pay 100% or 0% in taxes.
What value you create you create in the context of society. Your company keeps part of the value you create. So does the state. They have that leverage over you because you could not create it without them.
Their legitimization is based on contracts for companies, and on democracy in the latter.
This should really all go without saying.
There is no philosophical or moral or ethical argument for claiming that it is either of those.
You start with the wrong premise. Namely that it's taking things from people without their consent. But even if we are to start there, the taxes are being taken before they get them so not even strictly speaking is it immoral (or moral). And the actual salary you get is different based on which country you live in, what part of the country you live in and so on.
So your argument is non existing really.
You starting point, like that of the libertarians and anarcho-capitalists is based on an idea that you own what you produce but since you don't own what nature produces this line of reasoning quickly breaks down. You don't own the nature and so whatever you use from it isn't your moral right to keep.
I am presuming as a baseline the given system. Then a tax break is redistributional, because tax is progressive. If you want, it is redistributional because it undoes existing redistributions.
However, the article does touch on 2 very important ideas:
1) Redistribution of wealth is an innate part of government. The term has such a bad connotation, but so many immensely popular government programs basically come down to redistribution of wealth. An increase in welfare redistributes wealth from the rich to the poor. The 401k tax subsidy redistributes wealth from the middle-class to the rich. The mortgage-interest-deduction redistributes wealth from renters to home-owners, and especially, multiple-home-owners. People associated "redistribution of wealth" with robbing the rich, but in reality, a huge number of tax deductions have the opposite effect of redistributing money from those with less money, to those with more money.
2) Instead of boldly owning up to the above, politicians try to get around the "redistribution" stigma by sticking in tax deductions/expenditures instead. These tax expenditures seem more politically palatable, but in reality, have the effect of distorting the market and picking coincidental winners and losers. HSA plans? You just rewarded people with predictable medical expenditures over those with unpredictable medical expenditures. Mortgage interest deductions? You just rewarded people who prefer to invest in real-estate, and not those who prefer to invest in stocks. What you end up with are certain people, who undeservedly benefit greatly from these tax programs, and others who are just as deserving, but don't get the benefits.
Using tax deductions to enforce "fairness" is simply not a good idea. Issues of fairness should be managed at a macro scale, by adjusting the overall tax rates, and through the public safety net. Tax deductions should be used as a very specifically targeted tool, aimed at discouraging negative externalities, and encouraging positive externalities. For everything else, we would be better off scrapping them entirely, and adjusting the overall tax rates downward instead.