But if we're talking about The Crying of Lot 49 let's not forget Genghis Cohen, subject of a public spat at the time!
http://dangerousminds.net/comments/thomas_pynchon_punctures_...
While Pynchon's smackdown is devastating, I can't help but feel that he would have written a better one in later years. Actually it would be better if he had simply stopped at "that is another problem entirely". "Perhaps more psychiatric than literary" is clever, but at that point he's bludgeoning.
Another great namer was Mervyn Peake, author of the fabulous "Gormenghast" series. From it, we have:
Lord Sepulchrave Groan
Fuschia Groan
Titus Groan
Steerpike
Swelter, the enormous chef
Dr. Alfred Prunesquallor
Mr. Flay
...and too many more to mention. Any lovers of literary, surrealist grotesquerie should read this series.
The best namer by far, I think, is Dickens, at least for the comic style of naming, which all these examples are. I wonder if it's harder to come up with names for sad things.
Oedipa Maas
Wendell "Mucho" Maas
John Nefastis
Stanley Koteks
Mike Fallopian
...and so forth. Granted, the humour in "Lot 49" is a little more juvenile than, say, "Against the Day".