There are deployments out there with a ton of users. For example Sciebo: https://owncloud.com/customer/sciebo/ / http://sciebo.de/projekt/index.html
And here you go invalidating your whole post with some unnecessary inflammatory B.S.
Sure, I mean Facebook runs on PHP, but we all know it just doesn't scale and can't be written cleanly.
But ownCloud doesn't use bash, doesn't use perl - it is all PHP, javascript, html and CSS. If your NAS build does weird stuff to work around the limitations of your NAS - well, that's one reason we're trying to build something new...
They also felt the need to create other open source things you have had heard of, such as react.
http://techcrunch.com/2012/09/11/mark-zuckerberg-our-biggest...
It was only 4 years ago when creating HTML5 based hybrid mobile apps was "the biggest mistake Facebook ever made", and it was all about "native apps" for iOS and Android... Now React and React Native are "the new hotness"...
But yes, it is a circle of life.
Even worse, the RPi is extremely limited in I/O capabilities, with only a single USB2 hub shared between the 100Mbit ethernet and 4x USB2 connections (including your harddrive.) This means that any file transfer is limited to 10-11 MB/s in the best case... We can only hope that a RPi3 will with USB3 support will materialize before 2020.
I am running a RPi2 as a home server / NAS / VPN / seedbox, and it works - as long as you set your expectations right.
Finally, note that the RPi kernel stack is always slightly outdated due to out-of-tree patches. Most ARM SOCs suffer from this problem, and the RPi foundation is slowly taking steps to fix that after years of user pressure. However, I have decided to switch to a low-power x86 CPU with a fully open linux stack for my future home server needs, until ARM decides to fix their driver mess.