Try a response of "Hey, how's it going?" or something similar. I think it works fairly well. If the person actually wants to talk, you can get them started. If they don't, then you don't feel like a schmuck if you gave a real answer that they didn't care about.