There is no need to change rates if demand increases, if anything things get cheaper per KWH as electric cars increase night time demand. As to permission, that’s not a cost which would need to be paid for.

The man hours (and there would be many) required to document the need, apply for permission, potentially attend hearings of some sort, argue for, and comply with the conditions of permission most certainly have non-zero cost to the utility company.