The best setup for that is not additional cylinders, but to run a 6-stroke cycle - injecting a drop of water at the end of the exhaust stroke, which will expand and generate some extra power.

https://en.wikipedia.org/wiki/Six-stroke_engine