Not sure why you've latched onto GitHub, he said it could be any one of the four. The principle is obviously just about demonstrating work that you've actually done. I'm pretty sure that's reasonable and not cause to go off on hipsters. Yes, there would be some qualified candidates that would not be able to show those things for various reasons, and that is probably the reason for the high estimate of false negatives, but presumably the decision-makers would be permitted to use common sense to make exceptions.
However there is another more stronger counterpoint that I've argued with people around me. As developera pretty much all of us have used StackOverflow to get answers, used someone's blog to learn something or looked in to GitHub repo for some code. It just feels natural and ethically responsible to me that we also return back something to the community from which we consuming so much. People who are sweating out these content without any expectations of financial gains or even fame are obviously sacrificing their free time to help others. Why can't you return the favor? The lack of any evidence of your contribution to community may not reflect deficiency in your skill set but it does put a question mark on self-initiatives that you might take in your job or your willingness to help your colleagues even if it doesn't benefit you or your drive to make others become better from your learnings. After certain stage in career, skill sets are given and what matters is your ability to multiply your impact by leveraging and empowering others. Your participation and contributions to community are good indicators in this area, however false negatives and edge cases always exists.
I would never be called based on that criteria as I have no inclination to spend my free time doing stupid shit online for hipster new developers that think GitHub is the end-all.
ps: to be fair, I probably wouldn't want to work in a company that has this mentality, so maybe that really does work