I don't think anyone is expecting miracles, or for DHH to make it his personal goal to adapt Rails for the shared hosting environment. The original blog was simply pointing out that if Rails wants to see the kind of widespread adoption PHP has, that's what the community is going to have to do. It's correct.

People keep misinterpreting or misunderstanding the argument.