Sheesh. Thanks for digging that up. I thought Carrol was simply referring to something I've seen done in postcards (and maybe a couple of old letters): having left a generous left margin, and running out of space at the bottom, the writer would finish sideways on said margin. I.e.

     | |  ---------------
     | |  ---------------