Another nice task that fits in here is to convert an integer to a decimal string and back. Obviously without using the native functions that do the same.

Or to make a histogram of the letters that occur in some file.