yeah weechat is one of the rare C apps to actually preserve state on upgrade (passes fds, saves state, load in new process, kill old process)

its not that hard to do if the program is made for this, even in C, its pretty hard to add when it isnt tho since you need a compat. layer.

Sometimes the new program simply has import functions for the old memory layout.