The thing is automatated translations are often awful to read. Hackernews is probably better off waiting for a native speaker to write up something about it because the article will maintain the interest of greater numbers of people