Nevertheless, I do not believe that any good whatsoever comes from advertising. It is all, without exception, an attempt to propagandize. If nothing else, the underlying agenda is, "Consume, comsume, consume! You don't live up to <impossible image>. You're inadequate and hopeless until you buy <stuff>." Not a healthy message.
However addressing the quote directly. If Tyler Durden truly had that simplistic of a view of modern human life, than he sadly lacked any empathy for his modern man. As the character in the film suffered from some form of Bi Polarism that would make sense. Dealing with his ego over shadowed his ability for him to comprehend others. Didn't really like the film tbh.
If there are specific words or phrases in the quote you disagree with, point them out. If you have compelling, relevant quotes from Rihanna or Eminem, feel free to share them and add to the discussion.
To address the quote directly, I don't see how advertising has us working jobs we hate (unless you work for an ad agency and don't enjoy it).