That hasn't been my experience with tens of sites and tons of clients I've known. Simple, non IT people, can edit the sites and change content VERY easily.
Oh, and of course MILLIONS of people edit their own posts for their blogs in the hosted wordpress.com, with the exact same editor.
So, I call BS.
I have come across many potential clients who say "can you do it all for me, i don't want to do anything" and personally for me, they are not good fits to use wordpress. But when someone says "look I just need an easy to use interface to manage my website, content", then I give them wordpress.
WordPress is great for them. They want WordPress because it makes them comfortable to know they are on a "standard platform". They can hire someone else to maintain it if I get hit by a bus. So it's very easy for me to sell, and hosting companies like Flywheel (https://getflywheel.com) make it very easy to maintain. That was the point I was making - Wordpress is great for business. But, compared to other systems I have used, I find it technically very clumsy.
Usually, clients don't really realize they don't want to touch the site until it's in front of them. If I were certain that they would never want to edit before I started, I would be far less inclined to use WordPress, but might anyhow just because of the hosting/maintenance situation and the brand. I get tired of getting emails asking if I've updated the site for the latest high profile security patch. With Wordpress, I can pretty much ignore them with a quick "got it covered" response, because the (good) hosting companies fix this stuff before the clients are generally aware of it. At worst, I log in and click a button. That's great.
So really, I like WordPress, but only because it makes me money and saves me time. Everything else about it is fairly awful to me. I hate working with it. I hate developing in it. I hate that I have to wade through a sea of crappy plugins to find one that is suitable. And, easy as it is for you and I to edit, it's just too complicated for many of my clients. Sure, some of them are fine with it. But more often the CMS winds up being for me, not them.
This is all just my personal experience slogging through this stuff for the past several years. Milage may vary.
I'm genuinely asking here :)
[0]: http://blog.appdynamics.com/nodejs/an-example-of-how-node-js...
Of course, they never figure out how to edit the site, because the WYSIWYG editor is anything but, and even the text editor "enhances" the html you type in inexplicably. They don't know the difference between a post and a page (or a blog for that matter). So they give up, and wind up hiring you to add content too.
Which is great (yay, money!), but now you have to actually work with this monstrosity and you wind up wishing you had used something like middleman or sinatra like a proper gentleman. But deep down you know that would have been a bad idea as well, because they'd call you in three years to fix the outdated mess that became of your beautiful site after years of neglect. And you'll do it despite not wanting to because they won't be able to find someone else who knows how and that will make you feel guilty.
Meanwhile, WordPress just chugs on, smug in it's mediocrity.
It's really a ghastly creation, if you ask me.