Usually you call something an internal DSL when it reads like its own language. The reason that Ruby lends itself to internal DSLs is how optional a lot of its punctuation is, especially parens around method parameters, making it easier to write code that looks like a variant of English. A good example of this is Rake.