I'm guessing you've never taught math to undergraduates. Unless they are math majors, for the most part they really don't like being given harder-than-average questions, let alone open problems.

"Without fair warning"

That's the important part of this - the instructor didn't give it as homework. And yes, I've seen students freak out on their instructor en-masse for far less than a mission impossible homework assignment.