If the stories are out there, this should be easy to fix. Consider this an open invitation to post everything substantive about such things that you can find. I can't tell you how happy we'd be to see them.
Fitbit is another example of a company improving people's lives but not generating a lot of press (though I do imagine they have been featured on HN and Techcrunch from time to time).
I use Dashing (developed by Shopify) for a personal dashboard to track things.
Every day I use bluetooth, video and music streaming, Kindle, the software utilities use to make sure I have gas, water, and electricity.
Sometimes the silent majority is featured on HN but receives less than reasonable responses. An example are the stories on high frequency trading which decrease spreads and thus are a benefit to anybody with a 401(k).
lytro is actually innovative. It might not be successful, but again that's a seperate category.
Sure, you can argue that every piece of software is 'new' and thus innovative, but IMO that's a somewhat meaninglessly low bar.
Google, Cisco, Kiva, HP, Sun Microsystems, Theranos, Yahoo, Trulia, StubHub, Lytro, Coursera, Bonobos, Snapchat, and Instagram came out of Stanford in one way or another. These companies showcase a diverse range of tech that IS useful.
It's unfair too to say that social media doesn't do anything useful. Facebook reports 1.4 billion MAUs and works to bring the internet to more and more corners of the world. Snapchat's social component has given it the platform on which to innovate.
True, many Stanford students are already wealthy. True, there's a recent trend toward social media companies. But, Stanford continues to be a place where students work incredibly hard and remain motivated to do impactful work. Stanford has a storied history of entrepreneurship that begins before Snapchat and will continue after it.