Firefox is managing extension updates already. As an app developer, you don't need to know this data.
As a security surface, you really don't want this data in real-time. It makes you a target.
I presume the problem is that Firefox isn't sharing this install/update data with the extension developers. So, they're trying to collect it themselves.
See also the various lists adblock plus / uBlock / lightbeam use. Or for that matter the safe browsing lists Mozilla uses instead of shipping it in a new version of the app.
(I still don't use Ghostery because their relationship with the advertising industry freaks me out, but that doesn't mean I have to be critical of them about the list updates.)
[1] latest status update seems to be https://blog.mozilla.org/addons/2015/04/08/add-ons-update-63...