> a few people have publicly challenged some important patents with the intent of making a quick buck by shorting the patent owner’s stock

This is exactly the type of thing we should encourage. It gives companies a strong incentive to avoid filing frivolous patents.