It does and does not have to do with radiation with the same relationship that post-WWII Japanese media features.

Sometimes it's more interesting to write a story about the effects and meaning of a thing, rather than the thing itself.