See http://ourincrediblejourney.tumblr.com/ for some inspiration.
The cloud/butt is not a place to store your data without having everything backed up locally. Look at a random ToS, they all(?) can terminate your service in an instant for zero reasons.
Not quite the same, but if you count Megaupload as a cloud storage provider, it's possible for data to be seized and held inaccessible for years. http://www.wired.co.uk/news/archive/2013-06/20/dotcom-data-d...
The trustee appointed to wind down the business will/should try and divide whatever is left as fair as possible.
What that means for intangibles such as "your data that is in their data center that is powered down because they didn't pay the bills" or even "that is on the disks that were repossessed by the company that leased them to them" will depend on lots of factors. Maybe some company turns up who wants to continue the business. Such a buyer likely will want to keep existing customers, and therefore will try and keep the data of the customers online.
Alternatively, if it is clear nobody wants to continue the business, and contracts do not put a price on losing customer data while in liquidation, why would the trustee spend money on keeping a data center running?
In practice, the answer to that question likely is "because subsequent lawsuits will cost more than keeping the data center running does".
Therefore, one can hope such companies do not truly go under but close down in more or less orderly fashion: they go into cheaper 11, find a 'partner' who buys their storage business and migrates the data into their centers, leaving an almost empty shell that can go reinvent itself, or linger for years on (for example, reading Wikipedia, SCO has been in such a zombie-like state for years)
And if they don't and the data is cut off (destroyed, etc), what recourse would the clients have?
If the cloud infrastrucure is Box's, and they cannot pay the maintenance fees anymore, I would start seriously worrying.
In a way, committing to a company whose main business is cloud storage gives you more guarantees they won't shut down the service out of the blue (since it's their only, or main, source of revenue), while committing to a big company with their eggs in more baskets (MS, Google) gives you more guarantees that if they shut down the service you'll be given some time to react.
"In case Company X goes under, Insurance Company Y will pay $Z to cover hosting costs for AA months so that customers can download their data"