It's interesting that you say that because from everything I've heard talking to people I work with and in other departments who have been here a while, the opposite is true.
The conventional thought is at least over the past 2 years or so, the stress has gotten lower. Most of this is from the departure of a particular executive (no, not Steve) who was known to crack the whip really hard on people. I also hear those same people talk about how quality has suffered as a result of his departure, and they actually long for the higher-stress days when they had to work longer hours but were happier with the finished product.
A lot of job adverts have "must be self-motivated" (which I thought was a load of bollocks) but it seems self-motivation has been largely extinguished at Apple (by design or accident)
It is hardly curing cancer.
They are the kings of design and UX. It disturbs me that their culture is this totalitarian and dysfunctional, but it doesn't surprise me in the least.
Undortunately, it seems to me that good design requires totalitarianism. Apple's products are comparatively coherent, clean, unified, and aesthetically pleasing. This is achieved via a culture of totalitarianism that extends all the way down to the device. OSX has some openness grandfathered in, but iOS shows you where Apple wants to go.
... and customers largely approve. Having used both iOS and the more open Android, I can say that while Android is more capable iOS is more of a pleasure to use. There you have it.
It's something I have seen broadly in the world, and I actually find it rather disturbing. Bazaars can be creative and can offer a rich array of options and a lot of value, but only a cathedral can deliver aesthetics and usability.