Sorry for not phrasing that better, I definitely would portray the scenario in the same way that you do, but I didn't want to distract from the main point. I probably should have phrased it "not globally attractive" instead of the negatively toned "not super attractive" but even that probably isn't nuanced enough.