I think the article's author, with that very detailed description, intended precisely to stress the huge gap between both attitudes in conflict: the child's mentality of those defending the need of a safe space on the one hand and the grown-up mentality of those organizing the debate on the other.