Maybe if you're thinking about a career in terms of building seniority over a long period of time at a single company. Working at a startup usually involves a good bit of responsibility and a diverse set of technologies compared to working at a larger company. It seems to me that's going to look good to most prospective employers.
Not that people actually think that way, but you can construct a model where the guaranteed million is the rational choice.
Given a choice between two assets, or portfolios, one first maximizes expected value. Between two portfolios of equal expected value, you pick lower variance. That's the rational thing to do if you are managing a fund. The whole risk ratio thing arises only because so many investors are trying to build a well-diversified portfolio and bid up or down the price of assets accordingly. Price in turn affects expected return -- the expected value of the asset.
So yes, diversification (plus leverage) absolutely increases expected value, if you hold risk a constant.
True, except: (a) An employee can probably only work for one startup at a time, and begins vesting after a year. That's like asking an investor to bet on at most 1 company per year. (b) Employers tend to give substantially less detailed information about their business, financials, etc to prospective employees than they give to investors. We have to make our choice very carefully, but we often have to make it with less information. (c) And after we've chosen, and vested, we do also have to invest money to exercise. If after that point things go downhill, we're out on money, but also years of our careers.