News for hackers. Stuff that matters.
Re:Sir Terry Pratchett has died by kazinator on Thursday March 12, 2015 @03:17PM (#9193077)
So perhaps the French translation of "good bye" which more closely matches the idiom's etymology is "adieu".
Re:Sir Terry Pratchett has died by dredmorbius on Friday March 13, 2015 @02:17PM (#9198818)
Spanish as well, I believe "via con dios": go with God.